Ubuntu: как из djvu сделать pdf

Дата: 12.05.2010
Рубрики: LINUX |

Это – продолжение одной давней заметки, в которой рассказывалось о переводе djvu в doc, и которая отчего-то пользуется большой популярностью. Зачем нужна эта операция, и как она может помочь рядовому вебмастеру в деле сайтостроения – я уже говорил в той заметке.
Сегодня – немножко про другое.

Та заметка – касалась виндозных программ.

Внезапно мне стало интересно: а можно ли нечто подобное проделать в linux?

Как в из djvu сделать pdf, например?
Или из djvu сделать doc?
И возможно ли это сделать вообще в этих самых линуксах?

Озадачившись этими вопросами, приступил к изысканиям.
Результат изысканий получился забавный.
Если вы вобьете в гугл что-нибудь насчет убунты и этих форматов – то гугл услужливо вывалит вам кучку ссылок на разнообразные линуксоидные форумы.
Зайдя на эти форумы – вы с непередаваемой радостью во взоре сможете увидеть, какое богатое поле для консольного рукоблудия предоставляет linux.

Но вот если консольно рукоблудить вы совершенно не умеете/не хотите – вас может поджидать нехилая засада.

Но мы постараемся исправить эту засаду.

Для начала – оставим консоль тем, кто действительно знает толк в извращениях.
А сами – займемся традиционным се... эээ... процессом.

То есть поищем какую-нибудь прогу, которая удовлетворит наши скромные потребности.

Прогу, к слову, долго искать не пришлось.
Она есть в убунтовских репозиториях.
И все, что надо сделать – это найти ее там, и целых два раза щелкнуть мышкой, чтобы она установилась на компьютер.

Прога называется gscan2pdf.

Строго говоря, назначение этой проги вовсе не в конвертации форматов.
Точнее, не только в этом.
Она призвана облегчать жизнь тем, кто занимается сканированием книг.
Но для наших целей она тоже подойдет.

Правда – частично.

То есть сделать из djvu – pdf с ее помощью можно на ура.
А вот перегнать pdf в doc – хрен там.
Но об этом ниже.

Значит, чтобы перегнать дежавю в пдф – надо проделать жутко сложную вещь. Открыть gscan2pdf, найти в левом углу кнопочку «файл», нажать ее, и в выпавшей менюшке – нажать кнопочку «импортировать».
После этого – указать путь к djvu файлу, и нажать «ага».
Как только файл будет импортирован – нужно сделать еще более сложную вещь.
Нажать кнопочку «сохранить» на панели инструментов.
После этого прога поинтересуется – в каком формате сохранять?
И предложит штук десять «картиночных» форматов на выбор.
Среди них – найдется и pdf.
Вот в нем и сохраняем.

Что же касается преобразования формата pdf в doc, то с этим в ubuntu все на порядок сложнее. Возможность такого преобразования, конечно, есть. Но чтобы ей воспользоваться – необходимо иметь:

Офигенно прямые руки
Хороший, новый бубен

Если какой-то из компонентов отсутствует – тогда увы.

Теперь подробнее.

Когда-то давно в этих ваших линуксах была разработана программа для распознавания текста под названием «cuneiform». В те далекие времена – программа была платной, и управлялась только из консоли. Позиционировалась данная прога как аналог виндозного «файнридера». Прошло какое-то время, прога стала бесплатной, и под нее была разработана графическая оболочка – YAGF. Так вот, если совместить cuneiform и YAGF, то получается вполне себе кошерная линуксовая распознавалка текстов.
Проблема только в тех двух пунктах, которые я перечислил выше.

Если это кому то надо – вот адрес, где можно скачать cuneiform: http://www.cuneiform.ru/
А вот тут можно скачать графическую оболочку YAGF: http://symmetrica.net/cuneiform-linux/yagf-ru.html.

А если нет желания заниматься всем этим – выход один: запускаем вайн, и из-под него запускаем «файнридер».

Все на сегодня.

Трансляция блога в twitter. Подключайтесь!